No, you can't do this. When you group Mini and your Alexa devices, every music source should be from the Alexa supported source. Unfortunately, AirPlay 2 is not the audio source supported by Alexa.